Page:Merlin - La langue verte du troupier, 1888.pdf/32

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
27
du troupier.

Chaudière à peau d’âne. Grosse caisse.

Chaudronniers. Cuirassiers. — C’est ainsi que les appellent railleusement, et peut-être avec une légère pointe de jalousie, les militaires des autres armes, qui comparent ainsi à un vulgaire chaudron leur cuirasse étincelante.

Chaudrons. Les gros instrumens de musique de cuivre.

Chaussettes. Gants. Pour le civil, pour le pékin, le gant est un vêtement de luxe ; pour les soldats, c’est la chaussette ; rien donc d’étonnant à ce qu’ils affublent l’un de la dénomination de l’autre.

Chaussettes russes. À défaut de chaussettes dont le gouvernement n’a jamais songé à les munir, les troubades s’enveloppent tant bien que mal les pieds de mor-