la peine de les ravir à une oisiveté volontaire ou forcée, pour leur imposer cette même oisiveté devenue un supplice, & le désespoir & la mort qui s’ensuivent.
Quand un ministre fait arrêter un homme avec une lettre de cachet ou par un ordre verbal, & que pour des raisons à lui connues il ne le fait pas conduire à la Bastille, on l’enferme au Châtelet ; & là, l’homme-victime reste en dépôt. C’est une expression toute nouvelle, qui s’applique à une vexation aussi nouvelle. Il faut bien apprendre aux étrangers toute la richesse de notre langue. Ainsi le mot dépôt a plusieurs significations : c. q. f. d.
Une lettre de cachet enleve, transporte un homme dans un cachot, & l’y laisse pourrir le reste de ses jours ; mais cette même lettre de cachet est impuissante à saisir ses biens & à l’en priver. Les biens de l’emprisonné reviendront à ses héritiers naturels ; ainsi l’argent parmi nous est beaucoup plus sacré que la liberté personnelle.
