Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
la modérer, de l’enrayer à propos. Grâce à cet utile artifice, la nation chinoise, quoique subjuguée plus d’une fois, ne subsiste-t-elle pas encore à-peu-près aujourd’hui comme il y a au moins deux mille ans ?
A. Mais votre nation chinoise est comme une momie politique. Ses législateurs l’ont enduite de vieux préjugés, de pratiques minutieuses, comme Maupertuis conseillait dans ses rêveries d’enduire les hommes de poix-résine pour les empêcher de transpirer et de dépérir.
B. À la bonne heure ; la comparaison est assez plaisante, peut-être même assez juste. Cependant je ne sais si la recette de Maupertuis fut jamais éprouvée avec succès ; tandis qu’une longue expérience a justifié très-passablement l’efficacité des méthodes chinoises.
