Page:Meillet - Esquisse d'une grammaire comparée de l'arménien classique (1936).djvu/155

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
153

-aruk‘ –արուք, terminaison 2. p. pl. impér. aor. moy. identique à 2. p. pl. indic. aor. moy., 120, 125.

arǰ արջ, ǰ ջ issu de *ks après *r, 40.

art- արտ– « dehors », locatif de art արտ « champ », 101.

art արտ « champ », instr. artov արտով, -t –տ énigmatique, 100-101.

artasuk‘ արտասուք « larmes », de *drak‘u, avec -rt- –րտ– de *dr-, et prothèse, 46.

artawsr արտաւսր « larme », -r –ր » au nom.-acc. sg. ; non fléchi, 82 ; de *drak‘ur *artasur : u tombe, et il se produit épenthèse de w après l’a de la syllabe précédente, 55.

artak‘oy արտաքոյ, adv. abl. sg. du thème dérivé *artak‘o-, 102.

artak‘s արտաքս, loc. pl. de thème dérivé *artak‘o-, 102.

-aç –աց termin. gén. dat. abl. pl. représenterait *-a-sko-s, 12.

-açi –ացի, type en -o- –n–, 67 ; de *-a-sk-iyo-, 75.

aw աւ, diphtongue, même traitement en syllabe accentuée ou inaccentuée, 22 ; aw աւ continuant ancienne diphtongue *au, 44 ; dipht.w ւ valait probablement à l’origine u cons., 49 ; diphtongue arménienne, 53.

-a-w –ա–ւ, instr., de *-a-bhi, 71.

awag աւագ, le collectif awagani աւագանի lui sert de pluriel, 85.

awagani աւագանի, collectif servant de pluriel à awag աւագ, 85.

awadik աւագիկ, type -d- –ղ–, 89.

awanik աւանիկ, type -n- –ն–, 89.

awasik աւասիկ, type -s –u–, 89.

awd աւդ (de *auti- « chaussure »), d դ de *t, 34.

aweli աւելի, d’où dénominatif y-awelum յ-աւելում, 112 ; aṙ-awelum առ-աւելում, ar- առ–, y- յ– préverbes, 130.

awt‘ աւթ (de *auti- « lieu de séjour »), aw աւ continuant ancienne diphtongue *au cf. gr. αὖλις 44 ; -t‘- –թ– de *-t- ; 34 ; instr. aw-t‘i-w աւ-թի-ւ contient ancien suffixe *-ti-, cf. ag-anim ագանիմ, 75.

-awt‘ –աւթ, de *-au-ti, forme élargie de *-ti-, 77.

awcanem աւծանեմ, aor. awci աւծի, présent en -e-, avec nasale, primaire, 106 ; w ւ traitement arménien de *n indo-eur. 2e élém. de dipht. [?] 37, 44 ; c ծ supposant *g là où lat. unguo suppose *gw (fait dialectal [?]) ; le tout innovation arménienne [?], 37.