Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
FALSACAPPA.
Et ne faites pas les malins !
ENSEMBLE
- Entrez là,
- Plus vite que ça !
- Ne faites pas
- Tant d’embarras.
L’AMBASSADE.
- Hé ! la la !
- Pas si fort que ça !
- Ne poussez pas !
Bousculade pour décider Campotasso et sa suite à entrer dans l’auberge. — Les brigands y entrent avec eux.
FALSACAPPA, seul, regardant à droite.
Il était temps !… voici les Espagnols…
Il entre à son tour dans l’auberge.
Arrivent alors, par le fond, à droite, Gloria-Cassis, le précepteur, la princesse de Grenade, son premier page Adolphe de Valladolid, quatre seigneurs espagnols, quatre dames d’honneur et quatre pages. — Tous ont des tambours de basque ou des castagnettes, dont ils s’accompagnent en chantant et en dansant.
Scène IX
GLORIA-CASSIS, LE PRÉCEPTEUR, LA PRINCESSE, ADOLPHE DE VALLADOLID, Quatre Seigneurs, Quatre Dames, Quatre Pages ; puis, et successivement, FALSACAPPA et PIETRO.
CHŒUR
- Grenade, infante des Espagnes,
- Ville favorable aux amours,
- Nous avons quitté tes campagnes
- Depuis déjà quinze grands jours.
Ils dansent sur la ritournelle, en jouant du tambour de basque et des castagnettes.
