Scène II
Ma femme et ma fille ; entourez-moi. Quelle journée, mon Dieu ! quelle journée !
Quel coup de feu !
Et quelle excellente idée j’ai eue de m’établir sur la frontière même, au beau milieu de la route qui mène de Grenade à Mantoue ! Jamais, sans cela, nous n’aurions eu la bonne aubaine qui nous arrive aujourd’hui.
Ça, c’est vrai, mon père.
Et maintenant, à l’ouvrage !… Je vais, moi, soigner les fourneaux ; vous, ma femme, ayez soin de mettre des fleurs partout… Quant à toi, ma fille…
J’ai fait ce que vous m’avez dit, mon père, et j’ai mis des toiles d’araignée à un tas de bouteilles de vin ordinaire, afin d’en faire des bouteilles de vin extraordinaire.
Bien, ma fille, bien !… Allez toutes les deux… veillez à la cave, au grenier… allez… allez…
Pipa et Pipetta rentrent dans l’auberge.
