Page:Meilhac et Halévy - Théâtre, VII.djvu/178

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
PIETRO, bas, à Fiorella.

C’est vrai, ma foi, c’est un jeune homme… et son costume, à ce jeune homme, annonce une certaine aisance… ce collier, voyez-vous ce beau collier ?…

LE PRINCE, toujours sur la montagne.

Je vous en prie, ne pourriez-vous m’indiquer le chemin pour aller à la ville ?

Il descend et ne quitte plus Fiorella des yeux.

PIETRO, allant au prince.

Mon Dieu ! il serait assez difficile de vous expliquer… mais, si vous voulez, je vais aller vous chercher un guide.

LE PRINCE, distrait, en regardant Fiorella.

Un guide !

PIETRO.

Oui, dans la montagne… je trouverai vite, et je serai bientôt revenu.

LE PRINCE, souriant et regardant toujours Fiorella.

Mais ne vous pressez pas trop, brave homme, ne vous pressez pas trop.

FIORELLA, bas, à Pietro.

Que voulez-vous faire, Pietro ?

PIETRO, bas.

Ce que je veux faire ?… retrouver votre père et l’avertir qu’il y a ici un joli jeune homme à dévaliser.

Mouvement de Fiorella.

LE PRINCE, à Pietro.

Eh bien ?…

PIETRO.

Je vais vous amener un guide, mon jeune seigneur.

LE PRINCE.

Allez, brave homme, allez.