Page:Meilhac et Halévy - Théâtre, III.djvu/312

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
300
BARBE-BLEUE.
BOULOTTE.

Parce que t’ai administré une de ces torgnoles… mais si je ne t’avais pas administré…

POPOLANI.

Ah ! Boulotte !…

BOULOTTE.

Tu vois bien que tu ne peux pas me tuer !

POPOLANI.

Si je ne vous tuais pas, il nous tuerait tous les deux… Vous n’y gagneriez rien, et moi, j’y perdrais beaucoup.

BOULOTTE.

Mais c’est donc le démon ?

POPOLANI.

Non… ce n’est pas une mauvaise nature… mais c’est un homme qui a une manie… Rien à faire avec ces gens-là.

BOULOTTE.

Une manie ?… quelle manie ?…

POPOLANI.

Il a la manie de se remarier… Donc, hop-là !… hop-là !… dépêchons… dépêchons…

Il lui présente le verre et la fiole.

BOULOTTE.

Ainsi, tu auras le cœur…

POPOLANI.

De vous voir mourir ?… ma foi, non !… aussi, voilà ce que j’ai fait… Écoutez… et tâchez de bien me comprendre… (Montrant le verre.) Voici un verre d’eau sucrée…

BOULOTTE, répétant machinalement.

Un verre d’eau sucrée…