Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène XII
Le Prince Paul, LA GRANDE-DUCHESSE, PUCK, BOUM, FRITZ.
La Grande-Duchesse.
Nous allons examiner le plan de campagne du général Boum… (Au prince Paul.) Je pense, prince, que vous voudrez bien nous aider de vos lumières…
Le Prince Paul, d’un ton boudeur.
Comme il vous plaira !
La Grande-Duchesse.
Oh ! Le vilain, qui est fâché !…
Le Prince Paul, du même ton.
C’est vrai, ça… vous me faites toujours assister au conseil…
La Grande-Duchesse.
N’est-ce pas tout naturel ?… et, puisque vous devez être mon mari, ne devez-vous pas avoir les privilèges ?…
Le Prince Paul.
C’est vrai… vous ne me refusez aucun des privilèges de la politique… mais il y en a d’autres…
La Grande-Duchesse, avec fierté.
Qu’est-ce que c’est ?…
Le Prince Paul, à part.
Fatale timidité !
Il s’éloigne un peu vers la gauche. — La Grande-Duchesse va s’asseoir sur le premier siège à gauche de la table.
La Grande-Duchesse, quand elle est assise.
Asseyez-vous, messieurs. (Boum s’assied devant la table, et
