Cette page a été validée par deux contributeurs.
HÉLÈNE, éperdue, à part.
Ô ciel ! l’homme à la pomme !
PARIS.
L’homme à la pomme !
TOUS.
L’homme à la pomme !
MÉNÉLAS, avec une satisfaction marquée, allant à Pâris.
Ainsi, vous êtes gentilhomme ?
Vraiment j’en suis bien aise… Hélène avec chagrin
Eût de sa noble main
Posé le vert laurier sur le front d’un vilain.
(À Hélène.)
Couronnez-le, madame.
Il lui remet la couronne.
HÉLÈNE, avec élan, allant à Pâris.
Ah ! de toute mon âme.
Elle le couronne.
LE CHŒUR, pendant le couronnement.
Gloire à Pâris victorieux !
Il est vraiment ingénieux !
MÉNÉLAS, à Pâris.
Et maintenant j’espère que, ce soir,
Dans nos royales demeures
Nous aurons celui de vous voir.
HÉLÈNE, avec sentiment.
Nous dînons à sept heures…
Nous nous mettons à table à sept heures.
PARIS.
Fille de Jupiter, je ne l’oublierai pas.
HÉLÈNE, à part, passant près de Ménélas.
C’est la fatalité qui le met sur mes pas !
CALCHAS, bas, à Pâris.
Eh bien ! es-tu content ?