Page:Meignan - Les évangiles et la critique au XIXe siècle, 1864.djvu/362

Cette page n’a pas encore été corrigée

Jean : Marci autem Evangelium ex hujusmodi occasione scriptum fuisse. Cum Petrus in urbe Roma verbum Dei publice prœdicasset, et Spiritu sancto afflatus Evangelium promulgasset, multi qui aderant, Marcum cohortati sunt y utpote qui Petrum jamdudum sectatus fuisset,et dicta ejus memoria teneret, ut quœ ab apostolo prœdicata erant, conscriberet. Marcus igitur Evangelium composuit, iisque, qui illud ab ipso rogabant, impertiit. Quod cum Petrus comperisset, nec prohibuit omnino rem fieri, nec, ut fieret, incitavit. At Joannes omnium postremus, cum videret in aliorum Evangeliis ea, quœ ad corpus Christi pertinent tradita esse, ipse divino Spiritu afflatus, spirituale Evangelium, familiarium suorum rogatu conscripsit [1]. Messieurs, Origène a non-seulement admis et cité nos quatre évangiles, mais encore il les a expliqués. Ce qui nous reste de ces commentaires forme un grand volume in-folio. Saint Jérôme rapporte qu’il a lu vingt-cinq petits volumes écrits par Origène sur saint Matthieu, et un égal 1 <ref>Eusèbe, Hist. eccl., VI, 14. Voici la traduction de ce texte important : « Dans les mêmes livres. Clément nous a transmis, en ces termes, touchant l’ordre de la composition des Evangiles, une tradition qu’il avait reçue des plus anciens prêtres. Il disait que des différentes parties de l’Evangile on avait d’abord écrit ce qui a rapport à la généalogie du Seigneur. » « Pour l’Evangile de Marc, il fut écrit à cette occasion : Lorsque Pierre à Rome eut prêché publiquement la foi et promulgué la bonne nouvelle avec l’assistance de l’Esprit, ses auditeurs, qui étaient nombreux, prièrent Marc, parce qu’il avait suivi depuis longtemps l’Apôtre, et qu’il retenait fidèlement ses paroles, d’écrire ce que Pierre avait dit ; et Marc l’ayant fait donna son œuvre à ceux qui la lui avaient demandée ; ce qui ayant été connu de Pierre il ne mit point d’obstacle à ce dessein, bien qu’il n’eut pas engagé Marc à écrire. »

« Jean, le dernier de tous, voyant que dans les Evangiles des autres étai renfermé tout ce qui regarde l’humanité du Christ, inspiré à son tour par l’Esprit divin, écrivit un Evangile Spirituel à la prière de ses amis. »

  1. Eusèbe, Hist. eccl., VI, 14. Voici la traduction de ce texte important : « Dans les mêmes livres. Clément nous a transmis, en ces termes, touchant l’ordre de la composition des Evangiles, une tradition qu’il avait reçue des plus anciens prêtres. Il disait que des différentes parties de l’Evangile on avait d’abord écrit ce qui a rapport à la généalogie du Seigneur. » « Pour l’Evangile de Marc, il fut écrit à cette occasion : Lorsque Pierre à Rome eut prêché publiquement la foi et promulgué la bonne nouvelle avec l’assistance de l’Esprit, ses auditeurs, qui étaient nombreux, prièrent Marc, parce qu’il avait suivi depuis longtemps l’Apôtre, et qu’il retenait fidèlement ses paroles, d’écrire ce que Pierre avait dit ; et Marc l’ayant fait donna son œuvre à ceux qui la lui avaient demandée ; ce qui ayant été connu de Pierre il ne mit point d’obstacle à ce dessein, bien qu’il n’eut pas engagé Marc à écrire. » « Jean, le dernier de tous, voyant que dans les Evangiles des autres étai renfermé tout ce qui regarde l’humanité du Christ, inspiré à son tour par l’Esprit divin, écrivit un Evangile Spirituel à la prière de ses amis. »