— C’ut ! Faut pas que nurse entende ! C’est défendu de pa’ler français !
— Mais, qui es-tu, chère petite ? fit le monsieur intrigué.
— Ze suis Mariette mais ze m’appelle « Marjorie » ap’ésent !
— Mariette ? Marjorie ? Que veux-tu dire ?
L’enfant, craintive, montra la bonne et se remit à jouer avec son ballon, bientôt elle revint :
— Ze vous connais… c’est vous qui m’avez donné ma belle poupée en lobe lose !
Le juge Pasteur (car c’était lui qui faisait à Miami une cure de repos et de soleil) se rappela soudain l’épisode émouvant de la Cour juvénile ; il se souvint de la nouvelle de la disparition de cette enfant que la police de Montréal recherchait depuis six mois.
— Pourquoi crains-tu la nurse ? N’aie pas peur ; j’aurai soin de toi !
— Nurse me pince, quand elle est fâc’ée… Lega’dez ! et l’enfant montra une marque sur son petit bras. Mais le juge y vit aussi
