— Mais, tu es chrétien, Chat’ !
— Oui, et j’aime le Dieu prêché par les Robes-Noires… mais l’ennemi… il faut toujours chercher à s’en défaire, c’est notre loi, à nous !
Daniel n’insista pas. Il connaissait l’opiniâtreté des Indiens. Malgré tout le zèle des missionnaires, certaines idées chez les sauvages étaient presque impossibles à déraciner.
— As-tu revu les petites filles, plus tard ?
— Non, je suis revenu ici pour remettre les lettres prises à Thaninhison… diable de Tête-Plate ! Tiens, c’en était un ennemi, celui-là et je l’ai tué pour l’empêcher de nuire aux Français ! En même temps, je le punissais pour un méfait de jadis… Quel démon que ce Ouista ! Te rappelles-tu qu’il avait voulu te voler à ton père autrefois ?
— Si je m’en souviens ! Et c’est toi, mon bon Chat’ qui m’a ramené sur ton dos !
— C’était plus facile alors que ça serait aujourd’hui, dit l’Indien, regardant la haute taille du jeune tambour.