ment, tu es jeune pour n’avoir plus de famille ! Mais plus tard, tu feras ton chemin… tu reviendras sans doute en France avec nous ; tu y retrouveras peut-être quelque parent !
— En attendant, grâce à notre général, j’ai des bons amis !
— C’est ça ! Et maintenant oust ! Va rejoindre ta section, c’est l’heure de l’exercice !
Pendant que Daniel se faisait ainsi initier à la vie militaire, Montcalm se préparait à entrer bientôt en campagne, voulant diriger son attaque contre les forteresses anglaises à Chouagan.
À la suite de sa conversation à Québec avec monsieur de Longueuil, au sujet du Huron Chatakoin, le baron avait fait prendre des informations à Lorette. On lui avait appris que Petit-Cerf après avoir passé quelque temps dans ce bourg, était parti trois semaines plus tôt avec deux autres Hurons pour se rendre au lac Harican. On n’avait pu en apprendre davantage. C’était simplement la confirmation de ce qu’avait dit La Flèche ; et le baron, lorsqu’il revit Montcalm, lui apprit le résultat de ses investigations.