À ce moment l’enfant reprit ses sens et jeta un cri perçant…
La Flèche ranimé par le son de cette voix, balbutia :
— Chut ! Ne crie pas à cause du Sioux… tu es en sûreté… avec… les Français… mais…
Ses forces le trahirent de nouveau… il eut juste le temps de déposer par terre la petite fille enveloppée dans la capote, lorsqu’il s’affaissa lui-même et perdit connaissance !
Le sergent Duperrier qui faisait partie du même détachement que Daniel, désolé d’être impuissant à empêcher les atrocités des sauvages, eut un ordre à donner au jeune soldat. Ne le voyant pas, il commença à être inquiet ; lorsque le calme fut momentanément rétabli et les soldats retournés au camp, Daniel manquait toujours… Où pouvait-il être ? Avait-il été blessé ? Tué ?
Le sergent regardait de tous côtés. Soudain, dans un sentier descendant de la forêt, il aperçut
