Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
L’AÏEUL.
Qu’y a-t-il donc, mes filles ?
L’ONCLE.
Il ne faut pas dire cela d’une voix extraordinaire. Je vais les aider.
LA FILLE AÎNÉE.
Nous ne parvenons pas à la fermer tout à fait.
L’ONCLE.
C’est à cause de l’humidité. Appuyons ensemble. Il faut qu’il y ait queque chose entre les battants.
LE PÈRE.
Le menuisier l’arrangera demain.
L’AÏEUL.
Est-ce que le menuisier vient demain ?
LA FILLE.
Oui, grand-père, il vient travailler dans la cave.
L’AÏEUL.
Il va faire du bruit dans la maison !…
LA FILLE.
Je lui dirai de travailler doucement.
On entend, tout à coup, le bruit d’une faux qu’on aiguise au dehors.