Page:Maturin - Melmoth, Hubert, 1821, tome 6.djvu/49

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

inconnu n’eut pas l’air d’y faire attention, et resta immobile à sa place.

Un nouveau silence fut encore interrompu par l’étranger.

« Vous écoutiez, ce me semble, » dit-il, « l’histoire singulière et terrible d’un être chargé d’une commission que l’on ose à peine répéter. Il doit, vous a-t-on dit, tenter les esprits dans la douleur et parvenus aux dernières extrémités des peines mortelles. Il doit les engager à renoncer à toutes leurs espérances de bonheur à venir pour obtenir une courte rémission de leurs souffrances temporelles. »

« Je n’ai rien entendu de tout cela, » répondit don Francisco, dont la mémoire, naturellement un peu confuse, n’était