Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
spectacle dans un étonnement rempli d’horreur.
« Sauvez mon frère ! sauvez mon époux ! » continua Isidora.
Dans cet instant, la vérité toute entière s’offrit à l’esprit de dona Clara, qui, après avoir jeté un regard d’intelligence au père Jozé, tomba sans connaissance sur le gazon.
Le combat fut aussi court qu’inégal. En moins d’un instant, Melmoth passa deux fois son épée au travers du corps de don Fernand, qui expira aux pieds de sa sœur. Un silence affreux régna pendant quelques instans, et fut suivi du cri : « Saisissez le meurtrier ! » La foule aussitôt entoura Melmoth. Il n’es-
