Page:Maturin - Melmoth, Hubert, 1821, tome 5.djvu/10

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

pas ? Pourquoi l’Inquisition ne s’en empare-t-elle pas ? »

« Il a déjà souvent été dans les prisons du Saint-Office, » répondit un second ; « plus souvent peut-être que les révérends pères ne l’eussent voulu. »

« Le fait est cependant certain, qu’il a toujours été délivré sur-le-champ. »

Un quatrième ajouta que cet inconnu avait été enfermé, tour-à-tour, dans toutes les prisons de l’Europe, mais qu’il avait toujours trouvé moyen de mettre en défaut la puissance qui paraissait le tenir dans ses mains. Au moment même où l’on croyait qu’il expiait ses crimes dans un pays, il en commettait déjà de nouveaux dans un autre.