Page:Maturin - Bertram, trad. Taylor et Nodier, 1821.djvu/168

Cette page n’a pas encore été corrigée

comme la voix de la vieillesse le fera plier à son gré. Bertram, écoute, et viens. (Il frappe à la porte.) Homme de sang, obéis ! voici le jugement de ta destinée.

(Bertram ouvre la porte et vient lentement,

le poignard à la main ; ses vêtemens sont teints de sang. Son attitude est si imposante et si terrible, que les Chevaliers et la suite lui font place. Il marche à pas mesurés, sans qu’on

l’arrête.)
Tous.

Qui es-tu ?

Bertram.

L’assassin…. Pourquoi êtes-vous venus ?

Le Prieur.

Je reconnois ton terrible caractère à tant de majesté dans le crime. Es-tu l’envoyé de