Page:Massé - À vau-le-nordet, 1935.djvu/103

Cette page a été validée par deux contributeurs.
101
coquilles
 Les corrections sont expliquées en page de discussion

fait fortune au point de devenir le cri de ralliement, le slogan de la campagne. À la suite d’une grande assemblée, Place Jacques-Cartier, Le Soleil disait en manchette : « Une Foule Immense Applaudit le Vieux Coq. » Il paraît qu’un mécontent avait trouvé moyen de substituer un « p » au « f », et les premiers exemplaires sortis de la presse se lisaient : « Une Poule Immense Applaudit le Vieux Coq. » Heureusement qu’on s’aperçut à temps de la farce.

Une aventure quelque peu semblable arriva à La Patrie qui rapportait, dans le temps, que l’hon. M. Tarte était allé visiter les urines de M. Clergue, à Sault-Sainte-Marie, Ont.

Un correspondant du Devoir écrit, ou du moins on imprime de ce correspondant, ce qui suit : « De même que East is East et West is West, c’est en vain qu’on tâchera à harmoniser les génies inconciliables des races lapine et taxonne » !

Le Canada, lui, dans un article sur la politique européenne d’expansion en Asie, affirme gravement que le Jupon commence à se soulever, etc !

Et La Presse n’a-t-elle pas affirmé — sans que personne songeât à la soupçonner d’être antiministérielle — que l’hon. ministre des Travaux publics s’était pendu, l’autre jour, à Strathroy, Ont.

Ça n’est pas pour dire, mais La Presse en use tant et plus de la coquille. À tout bout de champ, elle nous parle de gens qui ont été « dévorés par