Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
V
VIZIR. — En persan, le mot se dit vazir, premier ministre de l’empire.
Y
YSARDAR. — Fermier.
Z
ZEMINDAR. — Nous disons improprement gemindar. C’est un officier plus civil que militaire à qui on donne des terres plus ou moins étendues pour en recuillir les revenus fixes qu’il doit payer au gouvernement. Il y a bien des rajas ou soi-disant tels qui ne sont que zemindars des terres qu’ils possèdent. Il y a des zemindars d’un ordre inférieur qui n’ont droit que sur trois ou quatre villages.
ZENANA. — Appartement de femmes.