en avez frustrés ; à sa place en useriez-vous comme lui ? Il est bien évident que non, puisque vous tâchez d’usurper le royaume de Trichinopoly sur un titre aussi frivole que la cession d’un homme qui n’y a aucun droit et ne peut jamais avoir celui de l’aliéner. Laissez, Monsieur, reprendre au pays sa tranquillité et M. le Marquis Dupleix étonnera par de nouveaux traits de désintéressement et de modération ceux qui en ont moins que lui.
« La troisième conclusion doit être que vous êtes bien éloigné de vouloir la paix comme il la désire ; il s’y est prêté tout autrement que vous n’avez fait, soit du côté du procédé soit du côté des offres. L’affectation qu’on peut appeler peu mesurée avec laquelle vous cherchez à rejeter sur lui la rupture des conférences qu’il vous avait proposées montre bien que vous n’y avez cherché qu’à sauver les apparences et à les tourner contre lui, si la chose vous était possible. » (A. Col. C2 85. f° 167-168).
Ainsi se terminèrent ces fameuses conférences qui furent engagées moins dans un désir mutuel de conciliation que pour apaiser en Europe l’opinion émue et inquiète de la prolongation des hostilités. Sur les événements militaires eux-mêmes, elles eurent cependant pour résultat d’amener entre les belligérants une sorte de trêve pendant laquelle, sans accord officiel, on évita de part et d’autre d’en venir aux mains jusqu’à la mi-février.
