Page:Martial - Œuvres complètes, t. 1, trad. Verger, Dubois et Mangeart.djvu/261

Cette page n’a pas encore été corrigée
LXXVI. — contre l’avarice d’un ami.

Tu m’as envoyé six mille sesterces, lorsque je t’en demandais douze mille ; pour en obtenir douze, je t’en demanderai vingt-quatre.

LXXVII. — contre l’envieux zoïle.

Jamais je n’ai demandé aux dieux les richesses ; content de peu, je me trouve heureux de ce que j’ai. Mais, pauvreté, de grâce, retire-toi. — Pourquoi ce souhait si subit, et si étrange ? — Je veux voir Zoïle se pendre.

LXXVIII. — contre varus.

Dernièrement Varus m’invita par hasard à souper ; le couvert était magnifique, mais le repas très mesquin. De l’or, au lieu de mets, charge la table ; les valets apportent beaucoup pour les yeux, bien peu pour la bouche. Oh ! dis-je alors, je suis venu pour rassasier, non pas ma vue, mais mon estomac ; fais donc servir des mets, Varus ; ou disparaître ces trésors.