Page:Marmontel - Mémoires de Marmontel - M. Tourneux, Lib. des biolio., 1891, T2.djvu/250

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

car le régal de ces jours-là étoit une ample matelote, et nous parcourions tour à tour les endroits renommés pour être les mieux pourvus en beau poisson. C’étoit le plus souvent Saint-Cloud : nous y descendions le matin en bateau, respirant l’air de la rivière, et nous en revenions le soir à travers le bois de Boulogne. Vous croyez bien que, dans ces promenades, la conversation languissoit rarement.

Une fois, m’étant trouvé seul quelques minutes avec Diderot, à propos de la Lettre à d’Alembert sur les spectacles, je lui témoignai mon indignation de la note que Rousseau avoit mise à la préface de cette lettre : c’étoit comme un coup de stylet dont il avoit frappé Diderot. Voici le texte de la lettre :

J’avois un Aristarque sévère et judicieux ; je ne l’ai plus, je n’en veux plus ; et il manque bien plus encore à mon cœur qu’à mes écrits.

Voici la note qu’il avoit attachée au texte :

Si vous avez tiré l’épée contre votre ami, n’en désespérez pas, car il y a moyen de revenir vers votre ami. Si vous l’avez attristé par vos paroles, ne craignez rien. Il est possible encore de vous réconcilier avec lui ; mais, pour l’outrage, le reproche