Peut-on vous demander ce que vous venez faire ici ?
J’y viens faire l’amour à une fille.
C’est-à-dire, pour parler d’une façon plus convenable, que vous y avez une inclination.
Une fille ou une inclination, n’est-ce pas la même chose ?
Apparemment que la petite contestation que nous avons eue l’autre jour vous a piqué ; vous n’en voulez pas avoir le démenti, c’est fort bien fait. Eh ! dites-moi, votre maîtresse est-elle aimable ?
C’est un morceau à croquer ; je l’ai vue l’autre jour en traversant les airs, et je veux lui en dire deux mots.
Écoutez, Seigneur Plutus, si elle a l’esprit délicat, je ne vous conseille pas de vous servir avec elle d’expressions si massives : un morceau à croquer ; lui en dire deux mots ; ce style de douanier la rebuterait.