Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
PAUL (pousse du pied un caillou dans la mer, se retourne et indique Juliette, immobile et accoudée, les yeux fixés sur la lointaine escadre).
Savez-vous que cette chère Juliette n’a jamais aimé les vaisseaux de guerre ?
MARY
Elle a bien raison, puisqu’ils vous emportent loin de vos amis !
PAUL (avec galanterie).
Le désir de vous revoir doublera la vitesse de nos vaisseaux au retour.
MARY
À moins que la mer ne les engloutisse… De loin, ça a l’air si fragile ! Presque des jouets !…
PAUL (cherchant à égayer et distraire Juliette).
Pourtant je parie que Juliette ne voudrait
