Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
MARY
Comment peux-tu l’affirmer ? Je l’ai bien vu au moment du départ… Il faisait un effort terrible pour retenir ses larmes.
JOHN
C’est naturel, ça !… Après tout, il est désagréable de quitter une jolie maîtresse, pour passer six mois à la merci du mauvais temps, sur le pont d’un cuirassé, où, quoi qu’on dise, il faut durement travailler !… Pour un valseur aussi beau et aussi fat que lui, c’est rude, et cela mérite bien des larmes !…
MARY
Vraiment, tu n es guère indulgent pour Paul !… On dirait que tu lui en veux !
JOHN
Moi ?… Pas du tout !… Je ne le méprise même pas. Il m’est indifférent… C’est un
