Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ROSE DUVERNY
Juliette ! Juliette !… Arrête-toi !… Elle va tomber !.. Ma fille ! Arrêtez-la ! Elle court comme une folle !… Elle pourrait glisser d’un moment à l’autre !… C’est très dangereux, ce sentier le long de la mer !…
MARY
John ! John !… Va vite par là !… (En indiquant le côté droit.) Elle doit remonter par là !… Arrête-la de force !… Elle pourrait tomber !…
ROSE DUVERNY (au garçon de café, à John et aux autres).
Vite !… Allez à sa rencontre !… J’ai peur ! J’ai peur !… (John sort à droite, suivi par d’autres).
JOHN {invisible).
La voilà ! Elle remonte !… Arrêtez-vous !
MARY
Juliette ?… Juliette !…