Cette page a été validée par deux contributeurs.
61
DE MARIE DE FRANCE.
A moi qui la rime en doit feire
N’avenist noient à retreire[1],
Plusurs paroles que i sunt.
Meiz ne purquant Cil m’en semunt
Ki Flourz est de Chevalerie,
D’anseignemenz de curteisie ;
E quant tex Hum m’en ad requise,
Ne voil lessier en nule guise
Que n’i mette traveil è peine ;
Or ke m’en tiegne pur vileine[2]
Mult deit fère pur sa preière.
Ci cummencerai la primière
Des Fables k’Ysopez escrit,
K’à son Meistre manda et dist.
- ↑ Il ne me reviendra aucune gloire en retraçant les exemples qu’ils renferment ; mais néanmoins celui qui m’en prie (Guillaume, surnommé longue épée.)
- ↑ Peu digne, peu capable.
Variantes.
- ↑
E de sens è de curteisie.
Qui lur entente i méissent.
Coment il se déust guetier.
U descuvert sunt tut li fès.
