Page:Marie de France - Poésies, éd. Roquefort, II, 1820.djvu/357

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
347
DE MARIE DE FRANCE.

FABLE LXXXIII.

Dou Champ et de la Sarpent.

Une Sarpent trespasseit jà
Parmi un champ, si se hasta.
Li Chans li dist : regarde tei,
Tu n’enporte nient de mei.

MORALITÉ.

[a]Autresi funt li Useriez
Qant il se sunt acumpaigniez ;
Entr’ax se vuelent se gaitier[1],
[b]Tant se quident sorvezier[2]
Qe li uns pur l’autre ne perde,

  1. Surveiller.
  2. Tromper, surprendre.
Variantes.
  1. Autresi est des vésiez

  2. Com li Camps fist du Serpent fier.