Page:Marie de France - Poésies, éd. Roquefort, I, 1820.djvu/86

Cette page a été validée par deux contributeurs.
70
LAI DE GUGEMER.

Fors sul le Cevalier dormant.
Pâle le vit, mort le cuida,
Arestut soi, si l’esgarda ;
Arière vait la Dameisele,
Hastivement sa Dame apele[1],
Tute la vérité li dit,
Mut pleint le mort que ele vit.
La Dame dist : Or’i aluns[2]
Et s’il est mors, nus l’enfouïruns ;290
Nostre Prestres nus aidera,
Se il est vis, si parlera[3].
Ensanble i vunt ne targent mès,
La Dame avant è cele après,
Quant ele est en la neif entrée,
Devant le lit est arestée,
Le Cevalier a esgardé,
Mut pleint sun cors et sa biauté ;
Pur lui esteit triste è dolente
Et puis dist : Mar fu sa juvente,300
Desor le pis li mist sa main,
Caut le senti et le quer sain,
Ki sous le costé li bateit.
Li Chevaliers qui se dormeit
S’est esveilliés ; si l’ad véue,
Mut très ducement la salue[4] ;
Bien seit k’il est venus à rive.
La Dame plurante è pensive
Li respundi mult boinement,309

  1. Le Grand l’appelle Nogive, Il a forgé ce nom de Vogine qui est celui de la sœur de Gugemer.
  2. Respunt la Dame ù alumes
    S’il est mort nus l’enfuirumes.

  3. Se vif le truis, il parlera.

  4.  Mut en fu lez, si l’a salue.