LETTRES INÉDITES A la fin du recueil des Lettres de Marguerite à François Ier, se trouve la pièce suivante écrite de la main d’un secrétaire ; mais les signatures sont autographes, ce qui prouve que c’est le texte original.
LETTRE AU ROY (HENRI II),
PAR CHARLES (DEPUIS CHARLES 1x), MAGDELEINE ET MARGUERITE’, SES SEURS.
Mon Roy, je vous faiz assavoir Que j’ay bien envye de vous voir ; Je suys ycy entre les femmes, Sy vous ne venez, je suys infame. Elles me veullent garder de tout dire, Mais elles ne me gardent pas de rire. Ce porteur vous parlera d’une poume Là où j’ay dit que je suys houme. Elle estoit à madame Ysabeau, Quy n’a pas trouvé ce jeu trop beau. La Royne ma tante
En a fait la malcontente, Et a juré son grant serment Que je parloys villainement, Qui fut la seconde reine de Navarre par son mariage avec Henri IV. Elle était née en 1559. On peut supposer qu’elle avait cinq ou six ans à l’époque où elle savait déjà barbouiller son nom. Ces vers auraient donc été faits vers 1564. Charles IX aurait eu à peu près treize à quatorze ans.
- Cela signific sans doute qu’il l’avait dit, el réclamé cette pomme
en termes un peu trop énergiques.
