Malcolm. — C’est le sergent qui comme un bon et hardi soldat combattit à l’encontre de ma captivité. Salut, brave ami, dis au roi... Le prodige, antérieur — que de bizarres artisanes tissent de leurs chuchotements le sort ! plane et s'isole: n’eut lieu, du moins régulièrement ou quant à la pièce : on en fut témoin, tant pis, on le devait ignorer, comme primordiaux antécédents obscurs ne concernant personne. Vous assistâtes, sachez, par mégarde, à un complot — pas de sorcières relevant de la figuration ou des accessoires, mais dissipées si entrevues, authentiques donc, qui sait ? réelles; ainsi qu’au travail étranger de latents pouvoirs, traîné par cette indiscrétion, ensuite, sur les planches, Shakespeare qui ne pouvait pas poser, en tant qu’auteur, sciemment, sans la réduire au degré théâtral ordinaire, l’irruption du fantastique, feint, plutôt, de dissimuler insuffisamment et laisser voir, dans un coup de vent. Le public apprécie une découverte par lui faite indûment. Artifice extraordinaire ou infraction aux usages jusqu’à présent, mettant dans le jeu, comme qui dirait, l’accident : le même, ici, à une puissance superbe, employé en vue de rires fréquemment, dans les à-propos et les vaudevilles, si un personnage, souffleur, régisseur, en train de préparatifs et, devant la salle, mis à nu par une ascension intempestive de la pourpre peinte, hésite vers quel côté opérer sa sortie, tourne sur place, en appelant de l’escarpin une trappe. La situation — sauf que les magiciennes trouvent, dans leur pratique de chauves-souris, une aisance à se dissoudre, tacitement, par l’extinction du gaz. Le Génie, à qui le lustre autant que la rampe, dispose, par droit, des éléments de la représentation y compris, il l’indique, telle fausse manœuvre de machiniste, une fois, entre les siècles, la présente, à part dans les théâtres antique et contemporain. Qui ressentit l’effet n’en détachera sa certitude — c’est — par cela seul qu’envisagé, dans une étrangeté toute d’accroc fugace, un document ne demeurât-il pour témoigner de conscience chez le poëte : on a conté, en des commentaires, qu’il décida, après coup, la présence, initiale, des sorcières, sûrement à l’intention susdite — c’est — très beau, ainsi. Confiant, je referme
