Page:Mallarmé - Œuvres complètes, 1951.djvu/1469

Cette page n’a pas encore été corrigée

idée consiste en une simple métaphore qui met en parallèle d’une part la trajectoire du soleil, d’abord ascendante puis descendante, après une halte imperceptible... et d’autre part la trajectoire traeéc par la tête de saint Jean au moment de la décollation. M. Charles Mauron a fait en outre, dans ce meme ouvrage, les remarques suivantes : « Ce poème est construit selon un plan rigoureux. Premièrement, trois mouvements ou plutôt trois tentatives de mouvement, de la part de la nourriec, éveillant chez Hérodiade une frayeur et une colère croissantes. La vieille femme essaie de lui baiser la main, de parfumer sa chevelure et de toueher ses tresses : triple « impiété ». « Deuxièmement, dans son sens poétique, les gestes de la nour-riee apparaissent comme autant de signes prémonitoires d’une menace plus grave, l’étreinte d’un amant. « Troisièmement, après la préparation d'une scène plus intime - les rideaux tires et les flambeaux allumés — la nourrice s’en va. 1 lcrodiadc, seule, s’avoue à elle-même : I ou s mente^, n fleurs nues De Mes lèvres... « ... Hérodiade, malgré ses splendeurs verbales, me semble un des poemes les plus étranges, des plus gauehes, et, si je puis employer ee terme, des plus « sous-marins » de la langue française. On ne peut le comprendre d’une façon tout à fait complète que si l’on sc rend compte que le poëte est en communion avec des profondeurs de l’inconscient... Je erois, pour être plus précis, que la nourrice symbolise, vaguement, la vie naturelle et ses tentations : non pas directement mais, comme dans la théorie freudienne, par une évocation de la première enfance. » Dans la collection Henri Mondor figure un manuscrit inachevé qui semble bien se rattaeher à Hérodiade et doit être l’ébauche d’un des compléments que l’auteur rêvait; ce sont trois feuillets simples de papier réglé, de grand format, où, très lisiblement écrits, soigneusement recopiés, ces vers : 1 c/uel psaume de nul antique antipbonaire Ouï planer ici comme un viril tonnerre Du cachot fulguré pour s'ensevelir où ï Sauf amplificatrice irruption ou trou Grand ouvert par un vol ébloui de vitrage bloc contre bloc jonchant le lugubre entourage De fantôme accoudé du pâle écho latent Sous un voile debout ne dissimule tant Supérieurement à de noirs plis prophète Toujours que de ne pas perpétuer du faite Divers rapprochement s scintillé s absolus :