Page:Mallarmé - Œuvres complètes, 1951.djvu/1101

Cette page n’a pas encore été corrigée

29. RAPPEL DE LA RÈGLE Adjectif : comparatif et superlatif. 20 Polysyllabes. 20 Si l’adjeetif est polysyllabe, ee qui est presque toujours le cas des mots d’importation française ou étrangère, on le fait précéder de more ou the most, comme en français de plus ou le plus, pour former le comparatif et le superlatif. Thème vingt-neuvième. 1. Il n’est rien de />Ziw précieux que le temps et rien de plus prodigalement gaspillé. 2. Les timides et les faibles sont les plus vindicatifs. 3. L’or le plus pur est le plus ductile. 4. L’amour des méchants est j>Zm dangereux que leur haine. 5. La folie la plus exquise est faite d’or tramé trop fin. 6. La monnaie qui a le plus cours est ia flatterie. 7. Il est dur, même aux plus misérables, de mourir. 8. La colère d’un homme de bien est la plus pénible à endurer. 9. L’amitié est le plus sacré de tous les liens moraux. 10. Cessez la raillerie quand elle devient le plus agréable. Notes. — /. Il n'est rien : there is notbing. — >. tramé trop fin : too fine spart. — <>. qui a le plus cours (se rend pat : la plus courante). — S. homme de bien : good man. 30. ---RAPPEL DE LA RÈGLE Adjectif : comparatif et superlatif. Polysyllabes. Remarque : bien que polysyllabes, les adjeetifs en -some et en -y peuvent former leur comparatif et leur superlatif à la façon des monosyllabes. Thème trentième. 1. La nourriture la plus saine, c’est pour plusieurs, eelle prise aux frais d’autrui. 2. C’est quand il est fatigué que le bœuf a le pied le plus sûr. 3. La fleur la plus belle n’est pas la plus embaumée. 4. Les hôtes qu’on n’a pas invités sont le mieux accueillis, quand ils sont partis. 5. Il est plus facile de savoir parler qu’être silencieux.