Page:Maistre de La Tour - Histoire d'Ayder-Ali-Khan, 1783.djvu/85

fait lever le siège de Pontichéri, puisque c’étoit l’objet de sa mission, & sans attendre sa réponse, il le réduisit au rang de simple Cavalier, comme étant indigne d’aucun commandement. Ce traitement, qui étonna tout le monde, mortifia extrêmement tous les Officiers & les Soldats qui avoient été de l’expédition ; plusieurs, sur-tout les François, parlèrent à Ayder en faveur de son beau-frère ; mais paroissant toujours en colère, & en même tems voulant rendre justice, il convoqua tous les chefs de son armée, & permit aux amis de Moctum d’exposer sa conduite pendant tout le tems de l’expédition de Pontichéri. Toute l’assemblée n’ayant eu qu’une voix pour faire l’éloge de Moctum, Ayder ordonna sur le champ de préparer son grand Savari^[1] ; & s’étant mis en marche pour aller à la maison de son beau-frère, suivi de toute l’assemblée, il le rencontra dans le Bazar^[2], où il se

1. Savari est un mot qui signifie la suite du Souverain en cérémonie : on verra ci-après la description du Savari d’Ayder.
2. Le Bazar est la partie de la ville ou du camp où sont les boutiques des Marchands. Pour