Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LA MÈRE TYL
Qu’est-ce que t’as ?… Tu ne t’éveilles pas ?… T’es pas malade, au moins ?… Voyons, montre ta langue… Allons, lève-toi donc, et puis habille-toi…
TYLTYL
Tiens ! je suis en chemise !…
LA MÈRE TYL
Bien sûr… Passe ta culotte et ta petite veste… Elles sont là, sur la chaise…
TYLTYL
Est-ce que j’ai fait ainsi tout mon voyage ?…
LA MÈRE TYL
Quel voyage ?…
TYLTYL
Mais oui, l’année dernière…
LA MÈRE TYL
L’année dernière ?…
TYLTYL
Mais oui, donc !… À Noël, lorsque je suis parti…
LA MÈRE TYL
Lorsque t’es parti ?… T’as pas quitté la chambre… Je t’ai couché hier soir, et je te retrouve ce matin… T’as donc rêvé tout ça ?…