Page:Madrolle - Chine du Nord et vallée du Fleuve Bleu, Corée, 2e édition, 1911.pdf/13

Cette page n’a pas encore été corrigée
13

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
ET
Conseils pratiques

Saison

L’automne et l’hiver sont les saisons qui sont les plus favorables pour un voyage en Extrême-Orient et dans les pays tropicaux. On évitera les grands déplacements en mai, juin, juillet qui, selon les latitudes, sont les époques de tensions électriques ou de pluies.

Douane

En Chine, la visite douanière a lieu à l’arrivé dans le port de débarquement. Les effets personnels du voyageur et son argent sont exempts de douane, mais les marchandises sont taxées ad valorem ; le droit à acquitter est généralement de 5 %.

Statut. Passeport.

Les étrangers relèvent en Chine uniquement de la juridiction de leur consul, et les obligations non consignées dans les traités entre leur pays et la Chine ne peuvent leur être imposées par les autorités locales ; par contre, ils jouissent de tous droits, privilèges, immunités et garanties quelconques qui peuvent être accordées par le gouvernement chinois aux autres puissances si leur pays peut invoquer la clause du traitement de « la nation la plus favorisée ».

Les étrangers peuvent résider en Chine, sans passeport, dans les « Ports ouverts » et s’y livrer au commerce ou à l’industrie en toute sécurité et sans entrave d’aucune espèce. (Cf. Traité sino-français de Tien-tsin, du 27 juin 1858, art. VII).

Ils sont également autorisés à circuler autour de ces ports jusqu’à une distance de « 100 li, pendant 10 jours ». (Art. IV du traité sino-brésilien de Tien-tsin, du 3 oct. 1881).

Cependant u les Français et les autres personnes établies dans les localités ouvertes à la frontière sino-tonkinoise pourront circuler sans passeport dans un rayon de 50 li autour de ces localités ». (Traité sino-français, du 25 avril 1886, art. V).

La convention anglo-chinoise de 185S ayant fixé la longueur du tch’e, pied chinois, à 14 inches 1 (0 mèt. 358), le li a une valeur légale de 867 yards (644 mèt. 40). Autour des ports ouverts, l’étranger pourra ainsi circuler librement dans une zone de G4 kil. 400, réduite au Yun-nan à 32 kil. 200.

Si des étrangers désirent voyager dans l’intérieur de l’empire, ils doivent se munir de passeports que leur délivreront leurs représentants consulaires. Ces papiers sont contre-scellés par les autorités locales et engagent par ce fait la responsabilité du gouvernement chinois.

Les Français qui voudront se rendre dans les villes de l’intérieur ou dans ses ports, où ne sont pas admis les navires étrangers, pourront le faire en toute sûreté, a la condition expresse d’être munis de passeports rédigés en français