Page:Madeleine de Scudéry - Clélie, histoire romaine - Volume 02.pdf/552

Cette page n’a pas encore été corrigée

mables Femmes en ce lieu là, ſans auoir alors nul engagement d’amour dans l’ame, il fut ſe promener auec vn de ſes Amis à vn Iardin qui eſt hors de la Ville, & qui eſt vn des plus aimables lieux de cette Iſle : qui comme vous le ſçauez eſt vne des plus belles de toute la Mer Egée. Mais comme ce Iardin eſt à deux Mille de la Ville, pour conter à l’Italienne, ils y furent à cheual. En y arriuant ils virent deux Chariots deuant la Porte : de ſorte qu’Artaxandre s’informant à l’heure meſme à qui ils eſtoient, il ſçeut qu’il y en auoit vn à vne Dame que ie nommeray Cephiſe : & que l’autre eſtoit à vne autre Femme de qualité qui auoit vne Niece qui demeuroit auec elle, que i’apelleray Paſithée : parce qu’en effet elle ſemble eſtre vne des Graces, à qui ce nom apartient. Mais à peine eut-il entendu ce qu’on luy diſoit, qu’il en fut fort aiſe : car il auoit fort oüy