Page:Madeleine de Scudéry - Clélie, histoire romaine - Volume 02.pdf/225

grandes qualitez, naturelles ou aquiſes. Il y a ſans doute bien de l’eſprit à dire ce que vous dittes, reprit Tarquin : mais apres tout ie ſuis de l’aduis de la Princeſſe Tullie, & i’aimerois ſans doute mieux eſtre vn ſimple Soldat que d’eſtre Femme : car à n’en mentir pas, de Soldat on peut deuenir Roy, mais de Femme on ne peut iamais deuenir libre. En effet, dit alors la Princeſſe Tullie, en quelle condition pouuons nous trouuer de la liberté ? quand nous naiſſons nous ne ſommes pas ſeulement Eſclaues de nos Parens qui diſpoſent de nous comme bon leur ſemble, & qui ſouffrent qu’on nous face Veſtales quand la fantaiſie leur en prend : mais nous le ſommes de la couſtume & de la bien-ſeance ; parce que dés que la raiſon commence de nous faire diſcerner les choſes, on nous dit qu’il faut s’aſſuiettir à l’vſage. Nous ſommes