ſi mon Pere a raiſon de refuſer l’honneur que vous luy faites : & il ſuffit que ie ſçache que i’aurois tort de ne luy obeïr pas, pour m’obliger à ſuiure aueuglément toutes ſes volontez. Mais afin qu’il ne ſoit pas chargé de toute voſtre haine, ie vous aduoüeray ingenûment, que ie luy obeïrois auec vne douleur extréme, s’il me commandoit d’eſpouſer vn Africain, & de perdre l’eſperance de voir Rome : car il eſt conſtamment vray, qu’il y a dans mon cœur vne amour ſi forte pour la Patrie de mes Peres, que ce ſeroit me rendre tres malheureuſe, que de m’oſter l’eſperance d’y mourir. Si ie ne meurs bien toſt à Carthage, repliqua Maharbal, il y a pourtant apparence, que vous ne viurez pas à Rome. Helas ſeigneur, repliqua Clelie, tant qu’elle ſera ſous la tirannie de Tarquin, ie ne ſeray pas en pouuoir d’y
Page:Madeleine de Scudéry - Clélie, histoire romaine - Volume 01.pdf/266
Cette page a été validée par deux contributeurs.
