n’auoient pas fait naufrage, au lieu de s’aprocher du lieu où il eſtoit, faiſoient tout ce qu’ils pouuoient pour s’en eſloigner : car comme les Pilotes connoiſſoient cét Eſcueil, ils faiſoient tout ce qu’il leur eſtoit poſſible pour ne s’en aprocher pas : de ſorte que Clelius ſe trouuoit en vn pitoyable eſtat. Il iugeoit bien que peut-eſtre s’il entreprenait de nâger pour gagner ces Vaiſſeaux, il ne luy ſeroit pas abſolument impoſſible de le faire, pourueû qu’il allaſt ſeul, sás entreprendre de ſouſtenir ce Berçeau : mais comme il ne l’euſt pû faire ſans abandonner cét Enfant que le ciel ſembloit auoir mis ſous ſa garde, il ne pouuoit s’y reſoudre : car depuis qu’il eſtoit ſur ce Rocher le Vent s’eſtoit changé, & y pouſſoit vne ſi grande abondance d’Eſcume, que ſi Clelius n’euſt tenu le Berçeau de ce ieune Prince entre ſes bras, il
Page:Madeleine de Scudéry - Clélie, histoire romaine - Volume 01.pdf/173
Cette page a été validée par deux contributeurs.
