Page:Machaut - Œuvres, éd. Hœpffner, II.djvu/9

Cette page n’a pas encore été corrigée

INTRODUCTION

��I. — REMEDE DE FORTUNE

Dans la plupart des manuscrits qui contiennent les œuvres de Guillaume de Machaut, le poème intitulé Remède de Fortune ' succède au Jugement dou Roy de Navarre 2 . Là où cette dernière œuvre fait défaut, il est placé directement après le Jugement dou Roy de Behaingne 3 . Et c'est bien là la place qui lui revient de

i . C'est le titre que porte cet ouvrage dans tous les manus- crits, excepté E qui, seul, l'intitule VEscu bleu, de même qu'il nommera Livre des quatre oisiaus, le Dit de VAlerion et Livre de Morpheiïs, le Dit de la Fontaine amoureuse, et que le Juge- ment dou Roy de Behaingne s'appellera pour lui Le Livre du temps pascour. Ce n'est pas la seule singularité de ce manuscrit. Dans C la table seule donne Le confort de Fortune, d'une écri- ture assez récente; dans le corps du manuscrit, YExplicit dit très bien Remède de Fortune.

2. C'est le cas dans les manuscrits AFMLIY. — Pour l'indica- tion des manuscrits voir t. 1 "', p. xliv.

3. Dans CKJ. Remarquons cependant que C s'éloigne en gé- néral de l'ordre traditionnel des poèmes de Machaut, en plaçant

T. II. a

��ë*îi

�� �