Page:Machado de Assis - Mémoires posthumes de Bras Cubas.djvu/248

Cette page a été validée par deux contributeurs.

assez puissant pour qu’il lui courût après au bout du monde. Virgilia fit un geste de stupeur, et presque d’indignation. Et elle murmura que son mari avait pour elle une grande afection.

— C’est bien possible, lui répondis-je ; c’est bien possible…

Je m’approchai de la fenêtre, et je commençai à tapoter sur l’accoudoir. Virgilia m’appela. Je continuai à ruminer mes haines et ma jalousie, pensant au plaisir avec lequel je tordrais le cou au mari si je l’avais là sous la main. Et voilà qu’à cet instant même, il franchit la porte du jardin. Rassure-toi, lectrice déjà défaillante, je ne marquerai pas cette page d’une tache de sang. Je fis, de loin, un geste amical au nouveau venu, en lui adressant une parole gracieuse. Virgilia battit en retraite, pour revenir deux ou trois minutes après.

— Il y a longtemps que vous êtes ici ? me dit-il.

— Non.

Il était entré, l’air sérieux, en promenant, suivant son habitude, des regards distraits autour de lui. Mais son fils Nhonho, le futur avocat du chapitre vi, survint, et la physionomie de Neves