maiſon dedans la ville d’Edinbourg, au pretoire de la dicte ville, pour l’adminiſtration de la iuſtice, le lundy dernier iour d’Auril l’an 1520 ; contre leſquelz regens, ledit Jean auec ſes complices, en ordre de bataille, ſur le grand chemin, traiſonablement venit auec armes inuaſibles ; et pour auoir traiſonnablement fait expulſion et deiecté les dits regens, et la reſté des ſeigneurs, hors de ladicte ville, eulx eſtans deputtéz pour l’adminiſtration de iuſtice en icelle ; et pour auoir fait traiſonnable reſiſtance et empeſchement auſdits regens et ſeigneurs eſtans auec eulx, tellement qu’ilz ne peuuent faire ny adminiſtrer la iuſtice au ſuietz du roy ; parce qu’ilz auoient eſté contraintz par ledit Jehan et ſes complices, par la voye d’armes, ſortir de ladicte ville.
Item, pour auoir traiſonnablement faict conuocation et aſſemblée d’aucuns traiſtres et rebelles de ce royaume, et ſignantement de Dauid Hume de Waderbourn et ſes freres, auec vne grande compagnie des larrons et autres malfaicteurs, le premier jour de [May] l’an 1520, les mettant en ordre de battaille et guerre, en l’adueu de noſtre ſouuerain, ſur vne terre dit Burrow-muire près Edinbourg ; et pour auoir traiſonnablement conuoqué et aſſemblé les ſuietz du roy en battaille, en l’adueu dudit ſouuerain, aux villes de [Linlithgow] et Stirling, nonobſtant que ledit Jean et ſes compagnons auoient eſtéz admoneſtéz et inhibéz de par le roy, de ſoy deſiſter de ce faire ſur peine de trahiſon.
