Page:MacGill - Discovrs particvlier d'Escosse, 1824.djvu/34

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
18
DISCOVRS PARTICVLIER D’ESCOSSE.

comme et autant que leſdits officiers ont iuriſdiction de punir tous qui frappent et bleſſent aucuns, et font effuſion de ſang, ou font autres iniures corporelles, ſy mort ou mutillation pour ce ne ſ’enſuit.

Semblablement, pour ce que larcin eſt fort commun en ce royaume, et à ce euiter, les dits barons ont ſemblable pouuoir de punir les larrons et recepteurs, comme ont les ditz ſeneſchaulx ; et pour ce faire, ont authorité d’eriger en leurs iuriſdictions, tant de potences qu’il leur plaiſt.

Meſmes leſditz iuges de regalité ont priuilege, et pleine iuriſdiction en leurs terres, de punir tous crimes, tant vieux que nouueaux, hors mis les crimes de leze maieſté, et les quatre cas reſeruéz à la couronne ; qui ſont, rauiſſement des filles et femmes, et rapine publicque auec reſiſtence, bruſlement, et homicide ſecret non confeſſé. Leſquelz iuges de regalité, auenant que leurs ſuietz ſoient conuenus par deuant autres iuges, ils les replegent ; c’eſt à dire, demandent et obtennent renuoy de leurs dits ſuietz deuant eulx, pour crimes par eulx commis ez terres de la regalité ; en donnant par iceulx iuges de regalité, caution de faire et adminiſtrer iuſtice.

Et auſſy y a en ce royaume, iuſtice generalle, laquelle a puiſſance de cognoiſtre en tous crimes. Et combien que