Page:Mérimée - Théâtre de Clara Gazul, 1857.djvu/192

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

mort quand ils sont malheureux ; moi, j’ai voulu mourir, mais la mort n’a pas voulu de moi.

Fray Eugenio. Que dites-vous ?

Doña Maria. Vous avez entendu dire peut-être qu’il y a quinze jours j’ai manqué d’être tuée par un taureau furieux ; eh bien ! c’est volontairement que je me suis placée devant ce taureau ; il est venu à moi… si près, que j’ai senti sur ma joue le souffle de ses naseaux… et je ne sais pourquoi il ne m’a point fait de mal.

Fray Eugenio. Si ce que vous dites est vrai…

Doña Maria, fièrement. Vrai ! Croyez-vous que je sache mentir ?

Fray Eugenio. Vous auriez fait une grande folie et un grand péché. Vous êtes à l’âge le plus heureux de la vie ; vous surtout, doña Maria, vous avez tout ce que vous pouvez désirer ; vous êtes orpheline, mais vous avez un oncle puissant et riche ; vous possédez en propre une fortune considérable. Dans un an d’ici, votre oncle viendra vous chercher pour vous mener en Espagne ; vous serez présentée à la cour ; vous ferez un beau mariage.

Doña Maria. Me marier ! ô ciel !

Fray Eugenio. Au lieu de vous abandonner à cette mélancolie ridicule, vous devriez remercier Dieu des faveurs dont il vous a comblée. (À part.) J’en parlerai au médecin.

Doña Maria, avec force. Encore une fois, Fray Eugenio, vous ne me connaissez pas.

(Ils se regardent fixement tous deux pendant un instant, puis baissent les yeux aussitôt.)

Fray Eugenio, tirant sa montre. Je suppose, doña Maria, que vous avez quelque confidence à me faire. Si mes conseils peuvent vous être utiles, je serai heureux de vous les donner. Demain je serai dans mon confessionnal depuis midi jusqu’à deux heures ; préparez-vous, dans l’intervalle, par des exercices de piété. Il faut que je vous quitte ; madame la supérieure m’attend pour prendre le chocolat.

Doña Maria. Vous me mépriserez, je le crains, car vous êtes homme et prêtre.

Fray Eugenio. Doña Mariquita, ou je me trompe fort, ou quelque amourette a tourné cette petite tête-là.