Page:Mérimée - Les deux héritages, suivi de L'inspecteur général, 1892.djvu/246

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
238
L’INSPECTEUR GÉNÉRAL


ACTE CINQUIÈME.

Même décoration.

Scène première.

LE GOUVERNEUR, ANNA ANDREÏEVNA, MARIA ANTONOVNA.
Le Gouverneur.

Eh bien, Anna Andreïevna ? hein ? t’en serais-tu jamais doutée ? En voilà-t-il un quine à la loterie ? Voyons, dis-moi franchement : est-ce que tu y avais jamais pensé, même en rêve ? Tu étais madame la gouvernante pour tout potage… crac !… Quel changement. Il faut que tu sois la fille de quelque diable.

Anna.

Mon Dieu ! rien de tout cela ne me surprend. Il y a longtemps que je l’avais prévu. Cela t’étonne, toi, parce que tu es un pauvre bonhomme qui n’a jamais vu des gens comme il faut.

Le Gouverneur.

Est-ce que je ne suis pas un homme comme il faut, moi, petite maman ? Non, vraiment, Anna Andreïevna, c’est drôle de penser que nous voilà devenus tous deux des oiseaux de cette sorte. Hein, Anna Andreïevna, des oiseaux de haut-vol, le diable m’emporte. Ah ! maintenant je m’en vais laver la tête, de la bonne sorte, à tous ces farceurs qui remettent des pétitions et des dénonciations. Holà ! quelqu’un ? (Un sergent de ville entre.)