Page:Mérimée - Les deux héritages, suivi de L'inspecteur général, 1892.djvu/188

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
180
L’INSPECTEUR GÉNÉRAL

Anna.

Ah ! oui, c’est cela. (Continuant de lire.) « Mais je dois à la miséricorde divine de voir tout finir heureusement. Fais préparer au plus vite une chambre pour un hôte d’importance, celle où il y a du papier doré. Il est inutile de te donner de la peine pour le dîner, nous allons manger à l’hospice chez Artemii Philippovitch ; mais il faut du vin, dis au marchand Avdouline qu’il en envoie du meilleur, ou sinon je mets sa cave en cannelle. Je te baise les mains, et suis ton Anton Skvoznik-Dmoukhanofski. » Ah ! mon Dieu ! il n’y a pas un moment à perdre ! Holà ! quelqu’un ! Michka !

Dobtchinski, courant à la porte et criant.

Michka ! Michka ! Michka !

Michka entre.
Anna.

Écoute. Cours chez le marchand Avdouline… attends, je vais te donner un billet. (Elle s’assied au bureau et écrit tout en parlant.) Tu vas donner cette lettre à Sidor, au cocher, pour qu’il aille tout de suite chez Avdouline, et qu’il rapporte du vin. Et toi, tu vas préparer joliment cette chambre pour un monsieur qui vient ici. Tu mettras un lit, une cuvette, et cœtera.

Dobtchinski.

Moi, Anna Andreïevna, je m’en vais voir comment il inspecte là-bas.

Anna.

Allez, allez, je ne vous retiens pas.



Scène III.

ANNA ANDREIEVNA et MARIA ANTONOVNA.
Anna.

Allons, ma petite, il faut un peu penser à notre toi-